Todas las entradas de Txema Dobarro

El grupo municipal de UPN en el Ayuntamiento de Pamplona ha criticado este martes «el incumplimiento del cronograma de reurbanización del Paseo de Sarasate que anunció el alcalde Joseba Asiron junto a los concejales Borja Izaguirre y Joxe Abaurrea el pasado 25 de enero».

Los regionalistas, que llevarán este miércoles este asunto para su debate en la Comisión de Urbanismo del Ayuntamiento, han mostrado su «preocupación» y han criticado «la demagogia y mala gestión de Asiron y su equipo de gobierno, que no han sido capaces de cumplir ningún hito del cronograma que ellos mismos anunciaron en su día».

Los regionalistas han explicado que «el primer hito incumplido ha sido la redacción del pliego y el debate técnico y político que anunciaron para el segundo mes del año en la rueda de prensa del 25 de enero». «Además, para el pasado mes de marzo se tenía que haber iniciado la licitación para elegir el equipo redactor del proyecto de reurbanización con un importe de 300.000 euros y, en paralelo, la redacción del pliego para la licitación de las obras en coordinación con la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, responsable del abastecimiento, saneamiento, residuos y transporte público, servicios públicos esenciales afectados», han detallado.

Según han manifestado, «en enero ya denunciamos la estrategia llevada a cabo por EH Bildu con el apoyo del Partido Socialista de Navarra para bloquear este proyecto amparándose en falsos argumentos de defensa del arbolado; algo que ahora parece no importarles». «Una vez más queda patente su hipocresía y manipulación», han agregado.

«Esperamos que este incumplimiento del cronograma no esconda un retraso intencionado del proyecto encubriendo una actuación contraria a la que nos exigían a nosotros, un proyecto de plataforma única en la que no se talan árboles, sin rampas ni escaleras. Porque si es así, de nuevo quedará patente su bloqueo constante para justificar una moción de censura amparada en la falsa parálisis, únicamente provocada por Asiron y su equipo de gobierno con la aquiescencia del Partido Socialista de Navarra», han concluido.

Aunque en Pamplona es bien conocido el origen del nombre del Paseo Pablo Sarasate, muchos habitantes de la capital navarra desconocen por qué esta zona del centro de la ciudad es también referida como Paseo de Valencia.

Esta amplia plaza, situada en el corazón de la ciudad y que conecta la parte antigua con el Primer Ensanche, es un epicentro de la vida local. En su área central, se llevan a cabo exposiciones, eventos y acoge cada año desde mayo la tradicional Tómbola de Cáritas de San Fermín, convirtiéndose en un punto vital para los pamploneses.

El acceso principal a la sede del Gobierno de Navarra, el Parlamento de Navarra e incluso la antigua sede del Banco de España se encuentran en el Paseo de Sarasate, subrayando así su importancia dentro de la estructura urbana.

Además, este paseo alberga la estatua de los Fueros, símbolo de gran valor histórico y orgullo para los navarros.

Desde finales del siglo XIX este lugar de Pamplona es un paseo muy similar al que conocemos hoy en día, pero no fue hasta principios del siglo XX cuando comenzó a denominarse paseo de Pablo Sarasate, en honor al conocido violinista nacido en la calle San Nicolás en 1844 y que falleció en Biarriz en el año 1908 a los 64 años de edad. 

Poco antes de su muerte, Pamplona ya puso el nombre oficial al paseo, que hasta la fecha no tenía denominación oficial, aunque todos los vecinos de la ciudad lo conocían como paseo de Valencia. 

¿De dónde viene este curioso nombre? ¿Qué relación guarda Valencia con Pamplona? ¿Por qué hay personas en Pamplona que siguen hablando del paseo de Valencia?

Realmente no hay datos exactos sobre cuál es el origen correcto, pero el doctor José Joaquín Arazuri, en su extensa obra sobre los nombres de las calles y barrios de Pamplona, ofreció una explicación que podría tener todo el sentido. 

Antiguamente existía un importante escribano en la ciudad cuyo nombre era Prudencio Valencia, cuyo despacho se encontraba en el paseo, entre las calles Lindachiquía y Comedias. Casi todos los vecinos tenían que acudir en algún momento por motivos administrativos y los pamploneses comenzaron a denominar al paseo con el nombre de Valencia, allí donde se encontraba el despacho del escribano. 

Según la misma fuente, en 1903 se decidió poner el nombre oficial de Pablo Sarasate, aunque ello no hizo que muchas personas siguieran usando el nombre con el que se habían referido siempre a la calle, como paseo Valencia. 

La confusión se incrementó cuando el Ayuntamiento, durante un breve espacio de tiempo en los años 70, decidió oficializar el nombre de Valencia, aunque pronto volvió a recobrar su denominación de paseo de Sarasate. 

PABLO SARASATE

El nombre de Pablo Martín Melitón de Sarasate y Navascués resuena con fuerza en los anales de la música clásica del siglo XIX. Nacido el 10 de marzo de 1844 en Pamplona, este virtuoso del violín, compositor y director de orquesta dejó un legado imborrable en el panorama musical romántico.

Hijo del músico militar Miguel Sarasate Juanena y de Francisca Javiera Navascués Oarriechena, su infancia transcurrió entre las calles de San Nicolás de la capital navarra. Bautizado en la iglesia del mismo nombre, Pablo de Sarasate fue el hermano mayor de Micaela y la escritora Francisca Sarasate y María.

No fue sino hasta el 11 de julio de 1878 cuando se añadió «Pablo» a su nombre, previamente conocido como Martín Sarasate. Sin embargo, su talento ya había sido reconocido mucho antes, destacando con el primer premio de violín otorgado por el Conservatorio de París el 8 de diciembre de 1857.

La vida y obra de Pablo de Sarasate continúan inspirando a generaciones de músicos, mientras que su legado perdura como un tributo a la excelencia artística y las raíces navarras en el escenario mundial de la música clásica.

En el año 1900, Pablo Sarasate adquirió la «Villa Navarra» en Biarritz, ubicada en el barrio Le Gaz, en el camino hacia el faro. Esta adquisición, valuada en 80.000 francos, se convirtió en su refugio habitual a partir de 1901, donde descansaba tras sus agotadoras giras y conciertos. Fue en este lugar donde falleció a las ocho y cuarto de la noche del 20 de septiembre de 1908, a causa de una enfermedad pulmonar, a la edad de 64 años.

Durante tres días, entre el 21 y el 24 de septiembre, su cuerpo fue expuesto en «Villa Navarra», antes de ser trasladado a Pamplona. A las ocho de la noche del mismo día, los restos mortales de Sarasate llegaron a Pamplona en tren. El féretro fue llevado a la casa consistorial, transformada en capilla ardiente para recibir a los dolientes. Al día siguiente, por la mañana, el cuerpo fue trasladado al cementerio municipal de San José, acompañado por miembros del Orfeón Pamplonés.

Desde 1879, el año de la fundación de la Orquesta Pablo Sarasate, el músico descansa en su panteón en el cementerio municipal de San José. Cada 1 de noviembre, en honor a su memoria, la corporación municipal deposita una corona de flores en su sepultura, se celebra un homenaje musical y se reza un responso.

El PSN ha apostado por la «resignificación» del conocido como Monumento a los Caídos de Pamplona en un momento en que varias asociaciones memorialistas piden su derribo.

En declaraciones a los medios de comunicación, tras participar en un homenaje a los trabajadores del Ayuntamiento de Pamplona asesinados en la Guerra Civil, el secretario de Organización del PSN, Ramón Alzórriz, ha indicado que «no estamos de acuerdo en derribar el monumento» sino en «resignificarlo, en utilizarlo dentro de la memoria, también para que la gente joven entienda y sepa lo que pasó para que no se vuelva a repetir».

En opinión de Alzórriz, «derribar ese monumento también es derribar la memoria y nosotros queremos conservar la memoria para no repetir«. Y ha considerado que «resignificándolo» es «la mejor manera, como se ha hecho en otros lugares, para dignificar la memoria de los compañeros y compañeras que fueron asesinados por defender la libertad».

En la misma línea, Marina Curiel, portavoz socialista en el Consistorio ha abogado por un proyecto de resignificación». No obstante, ha precisado que «siempre hemos escuchado todas las posturas y vamos a seguir escuchando todas las posturas y la participación ciudadana, que es muy importante porque al final es un monumento que ha hecho mucho daño a Pamplona, sigue haciendo mucho daño a Pamplona, y lo que está claro es que hay que hacer algo con él».

De la misma manera, ha indicado que «es una decisión que también tiene parte política y todos los partidos políticos que estamos al Ayuntamiento tendremos que llegar a un acuerdo y a un consenso para ver cómo desbloqueamos» esta cuestión.

SOS Navarra 112 recibió el aviso del siniestro a las 00:51 horas del domingo. Más información

El cantante navarro Chuchín Ibáñez, acompañado por Jesús Tapiz, han presentado oficialmente este viernes por la tarde su nuevo disco «Siguiendo mi camino» en una fiesta organizada por el centro comercial Avenida de Pamplona.

Se trata de un centro comercial situado en el centro de la capital navarra, que se ha llenado de un público fiel para ver la actuación de uno de los músicos más conocidos y populares de Navarra por sus rancheras y música mexicana.

Chuchín señala una característica de su nuevo disco: «La portada es sugerente ya que la hemos hecho en la plaza de toros de Pamplona, caminando, y como es una plaza circular llegamos al punto de origen de donde partimos. Regrabo canciones que no cantaba desde hace 25 años».

«Tiene el ingrediente que hago 25 años con Jesús Tapiz, un homenaje al grupo Los Secretos, un pequeño guiño de Ranche Rock con versiones más canallas y una parte pura más ranchera donde hacemos homenajes a compañeros fallecidos a Diego Quevedo, los hermanos Anoz, y un recuerdo a Joaquín Sabina. Es una coctelera, un picoteo de todo».

En cuanto a la nueva temporada de verano que se acerca, señala: «Contentos porque tenemos un formato a la carta y cuando nos llaman de los pueblos les podemos ofrecer diferentes variedades para adecuarnos a sus presupuestos. Desde yo solo, el duo mariachi, o los Charros. Es como un traje a medida para lo que se quieren gastar. Ya hemos rebasado la centena de conciertos contratados para el verano».

Chuchín Ibáñez señala una novedad importante para la nueva temporada de actuaciones: «No voy a hacer tres actuaciones diarias. El año pasado tuve un susto de salud bastante grande. Fue un toque de atención. Vamos cumpliendo años y está claro que mañana, tarde y noche es un castigo físico importante para el cuerpo. Este año me he planteado pasar al doblete. El objetivo es bajar un poquito el pistón y en años venideros hacer un concierto diario».

Chuchín tiene 57 años: «Estamos ya en una edad y como me dijo un médico, no hay que ser el más rico del cementerio. Me dijo, Chuchín piensa y tiene razón. El objetivo es trabajar más pausado. Cuando tienes un nombre hay que cuidarlo pero también hay que disfrutarlo».

Desconoce si le queda por visitar algún pueblo de Navarra: «Podría quedar alguno, pero sinceramente tendría que indagar. A lo largo de 30 años me quedarán muy poquicos la verdad. En casa me dicen que les haría felices si me verían más, pero es lo que toca».

«El escenario para mí es un sitio de felicidad. Es donde más realizado y a gusto estoy. Cuando estoy cuatro días sin cantar me dice Mariam que me busque un pueblo por ahí porque ya no hay quien me aguante», señala en broma.

El cantante navarro asegura: «Hay que cuidar a todos esos chuchineros y chuchineras que me siguen desde hace tantos años. Sacar hoy un trabajo es algo épico porque no hay ni tiendas para vender y es una alegría. Para nosotros es seguir estando vivos. Es importante seguir creando», concluye Chuchín Ibáñez.

Jesús Tapiz es natural de San Sebastián y reside en Miranda de Arga: «Me considero mirandés cien por cien». Tiene 52 años y lleva 25 años junto a Chuchín Ibáñez: «Se me han hecho hasta cortos. Ha habido de todo. Momentos buenos y malos, pero en general disfrutando mucho». 

«Casi no tenía ni novia cuando empezamos, pero muy contentos. Nos estamos moviendo mucho. Gracias a Dios no nos falta trabajo, así que estamos encantados». Del nuevo disco señala que lo que le gusta a Chuchín es «picotear de todo».

Tienen un verano muy completo de actuaciones: «No sabemos cómo lo vamos a hacer. Tenemos que andar casi pidiendo milagros para llegar a todo. Puede que haya algún pueblo de Navarra donde no hayamos actuado, pero será complicado. Yo sigo feliz y contento».

En cuanto a la novedad de hacer solo dos actuaciones diarias este verano, afirma: «Hacer tres al día es una barbaridad. Hay que pausar un poquito. Dobletes sí se hacen porque son más llevaderos, pero tripletes resultan cansinos. Para nosotros es mucha paliza. Muchos kilómetros y muchos años», concluye Jesús Tapiz.

El grupo municipal de UPN en el Ayuntamiento de Pamplona ha acusado al PSN de «negarse a apoyar el compromiso del consistorio con la Constitución Española y la Transición como espacios de concordia y convivencia». «¿Hasta qué punto es capaz el PSN de renunciar a sus principios con tal de contentar y seguir blanqueando a EH Bildu?», se ha preguntado.

«No damos crédito, cada día franquean todas las líneas rojas e impiden que el Ayuntamiento de Pamplona se posicione a favor de cuestiones que reflejan la mayoría social constitucionalista que se da en la ciudad», han criticado desde la formación regionalista en un comunicado.

«La última fechoría ha sido negarse a apoyar el compromiso del consistorio con la Constitución Española y la Transición como espacios de concordia y convivencia«, han señalado desde UPN, para quienes «los votantes socialistas no van a entender esta negativa a reafirmar el compromiso con cuestiones tan importantes y fundamentales que son el cimiento de nuestro sistema democrático».

Los regionalistas de Pamplona han considerado «absolutamente indignante el comportamiento del PSN en el último pleno, pues ha permitido nuevamente que EH Bildu se salga con la suya. Están perdiendo el norte de una manera que ya no tiene vuelta atrás».

A este respecto, han señalado que «no es la primera vez que la abstención del PSN permite que el Ayuntamiento de Pamplona se alinee con los planteamientos radicales que EH Bildu defiende». «Hace unos días el PSN permitió que no se condenaran los carteles de terroristas exhibidos en la Korrika. No sabemos qué será lo próximo», han rechazado.

En opinión de UPN, «es una muestra más del pago que el PSN está haciendo a EH Bildu por su apoyo en Madrid. Están continuamente blanqueándoles, cuando ha quedado demostrado en estos tres meses que Bildu es la de siempre, una fuerza que solo busca, como afirmó Otegi expresamente en el Aberri Eguna celebrado en Pamplona, la independencia y la creación de Euskalherria con Navarra dentro».

La formación ha criticado que «el PSN está obsesionado con vender que por su trabajo se va a crear un Plan de Convivencia en Pamplona», sin embargo, «se lo han ‘encargado’ a EH Bildu, que son quienes a día de hoy la siguen alterando. Es el mundo al revés».

«Además, ¿qué convivencia se va a construir si no partimos del reconocimiento al propio modelo de convivencia del que nos hemos dado todos los españoles, como es la Constitución Española, y del espíritu de concordia y consenso que representó la Transición?», se han preguntado los regionalistas.

Unos 40 exalumnos de un colegio de Pamplona se han reunido este sábado en una comida en el hotel Maisonnave del casco viejo de la capital navarra, después de 42 años sin verse las caras.

Todo comenzó con un grupo de WhatsApp creado por Jaime Goyena, que animó al resto para organizar una comida. Posteriormente, fue Joaquín Echenique el que tomó las riendas del reto para buscar local y menú hasta encontrar el más adecuado.

Cercanos a los 60 años o con los 60 cumplidos, pero con el mismo espíritu joven de siempre, han comenzado el reencuentro tomando un aperitivo por los bares del casco viejo para empezar la jornada festiva. La frase más escuchada ha sido «pero si estas igual que antes».

Este grupo de exalumnos del colegio El Redín terminaron sus clases en 1982. Algunos, los menos, no han podido acudir como es el caso de Martín Gainza que lleva 21 años trabajando en Detroit, Ezequiel Lorca, Rafael Quintanilla, Javier Quintana o Pedro Voltas.

Otros sí han acudido incluso de localidades de fuera de Pamplona, como es el caso de José Ignacio Ambrosi desde Andosilla, o Philipe Ortega que ha llegado directo desde Burdeos.

Los exalumnos que han participado este sábado son los siguientes: Joaquín Echenique, Amadeo Villanueva, ⁠Jaime Goyena, ⁠Phillipe Ortega, Eduardo Arroyo, Eduardo Flandes, Carlos Robert, Miguel Celaya, Miguel Ángel Jimeno, Fernando Iraburu, Juan Echávarri, Lizarraga, Pello Irurzun , Miguel Ibáñez, ⁠Javier Ferrer, Fernando Cuenca, ⁠Juan Pablo Chaverri, Fermín Barberena, José Iraburu, Juan Pablo Olaz.

Manuel Imízcoz, Emilio Llanos, Fernando Gonzalez Purroy, Daniel Aznar, Javier Orbaiceta, Pablo Martinez-Lage, ⁠José Mari Puig, José Ignacio Ambrosi, Marce Vicuña, Fernando Pueyo, Javier Fernandez-Micheltorena, Manuel Beldarrain, Guillermo De La  Peña, Julio Bustillo, Jesús Hermoso de Mendoza, Miguel Eugui, ⁠Tomás Jurío, ⁠Antonio Rodriguez Purroy, Fernando Tabar, Patxi Cervantes y ⁠Pedro López Vera.

El menú ha sido el siguiente: Aperitivo de la casa con crema de verduras naturales con polvos de ibérico. Entrantes individuales con jamón ibérico dehesa de Extremadura con pan tumaca, tartaleta a la crema de setas y hongos con parmesano, y pochas al estilo tradicional con guindillas.

Los segundos platos han sido de media ración individual: taco de bacalao con crema de piperrada y panaderas, y carrillera de ternera al vino tinto de Navarra con cremoso de patata. De postre, Mousse de chocolate blanco maracuyá.

Los vinos han sido crianza D.O. Navarra. Blanco calendas de bodegas Ochoa D.O. Navarra, Rosado calendas de bodegas Ochoa D.O. Navarra, con una botella de agua cada tres personas, agua, pan y café.

La Policía Foral ha cortado brevemente la PA-30, una de las principales vías de Pamplona y comarca, para que pasase una familia de patitos y así evitar «un atropello seguro y trágico», han explicado en redes sociales. Posteriormente, un agente ha introducido a las siete crías en una caja para trasladarlas a una charca cercana junto a su madre.

El Ayuntamiento de Pamplona y el grupo de Gaiteros de Pamplona  han presentado esta mañana los actos de celebración del primer centenario del Gran concurso de dulzaineros de Navarra, celebrado en Pamplona el 19 de abril de 1924. Este certamen marca un hito en la historia musical y cultural de la ciudad, ya que reunió a los principales intérpretes de la época y dejó un significativo legado que perdura hasta nuestros días.

La celebración tiene por objeto reivindicar la importancia del último concurso de gaiteros celebrado en Pamplona y la influencia de sus participantes en la escena musical de Pamplona. A través de la justificación histórica y cultural, el proyecto rescata el valor de los gaiteros como agentes clave en la identidad sonora de la ciudad, desde su participación en las festividades de San Fermín hasta su contribución al repertorio musical regional. 

El centenario se afronta como una oportunidad para profundizar en la historia del instrumento, los músicos y el repertorio, y para acercar la gaita y su legado a la ciudadanía. Los participantes en el concurso de 1924 integraron posteriormente las bandas municipales de gaiteros de Pamplona, fundadas en 1942; contribuyeron a la supervivencia del instrumento hasta finales de los años 70; y, además, destacaron como constructores del instrumento y continuadores del legado de Julián Romano, presente en los grupos actuales de la comunidad.

El repertorio elaborado o encargado por los gaiteros del certamen, obras compuestas por músicos contemporáneos como Silvanio Cervantes, Bonifacio Iraizoz o Nicolás García, siguen considerándose de altísimo nivel en el repertorio para gaita hasta el día de hoy. Estos datos se recogen en una extensa investigación desarrollada por los Gaiteros de Pamplona, que hace referencia al LP ‘1924’ (1980), con grabaciones de obras premiadas en el concurso, y a la obra ‘Gaiteros en Pamplona y Gaiteros de Pamplona’, editado por el Ayuntamiento de Pamplona en 1993, con un capítulo completo dedicado al concurso y sus protagonistas.

Giateros y txistularis en Pamplona, programa de actividades

El acto conmemorativo inaugural se celebra el próximo sábado día 20 de abril, con la recepción de las bandas invitadas a las 11.30, que incluyen músicos de las cinco merindades de Navarra, para recrear la emblemática foto de los participantes en el certamen de 1924; la imagen se tomará a mediodía, en el patio del Palacio de Condestable. Tras la recreación de la imagen, un pasacalles recorrerá varios lugares y se dirigirá hasta la Plaza del Castillo, donde se interpretará un concierto desde el quiosco, a las 12.30 horas.

El siguiente evento de la celebración es el Concierto de gaita 1924 – 2024, que tendrá lugar en la iglesia de San Cernin el 14 de junio, a las 20 horas. En este concierto sonarán piezas emblemáticas del certamen de 1924 y obras del repertorio clásico de la gaita navarra. 

La celebración culmina en el mes de octubre con el concierto de Gaiteros de Pamplona y la banda de música La Pamplonesa en el Teatro Gayarre. El contenido principal del concierto, que incluye dos estrenos, será el concurso junto a la interpretación de obras compuestas durante el periodo denominado “nacionalismo musical” en España, que abarca la primera mitad del siglo XIX y en el que destacan figuras tan importantes como Gaztambide, Arrieta, Eslava o Sarasate. 

Además, está prevista una exposición, del 28 de noviembre al 5 de enero, en el Palacio del Condestable, como pieza clave para rescatar y preservar la riqueza histórica y cultural del evento de 1924. La muestra recogerá material gráfico y musical (partituras originales, instrumentos) del Concurso de 1924, así como de los grupos de gaiteros que participaron: Gaiteros de Pamplona (Mondéjar, Moreno, Lumbreras), Gaiteros de Estella (Pérez de Lazarraga, Elizaga), Gaiteros de Etxarri-Aranatz (Carasatorre), etcétera. También publicaciones y grabaciones realizadas por Gaiteros de Pamplona relacionados con el concurso.